“No 165º aniversário da proclamação do Reino da Itália, o Dia da Unidade Nacional, da Constituição, do Hino e da Bandeira nos convoca a renovar um pacto de pertencimento que não conhece fronteiras geográficas. Essa recorrência fala a todos os italianos, mas tem um significado ainda mais profundo para os milhões de compatriotas que vivem e trabalham no exterior, guardando todos os dias, frequentemente com sacrifício e tenacidade, a língua, a cultura e os valores que nos tornam uma comunidade nacional.

Em 17 de março de 1861, em Turim, nascia a Itália unida. Esse processo de unificação nunca parou: prosseguiu com a grande emigração, que levou milhões de italianos aos cinco continentes, e prosseguiu com a Constituição Republicana, que deu ao nosso País um fundamento de liberdade, justiça e solidariedade. Faço minhas as palavras do Presidente Mattarella, que hoje nos convida a ‘guardar e pôr em prática, com coerência e visão de longo prazo, os princípios de liberdade, justiça e paz sobre os quais se funda a República’. Essas palavras ressoam com força particular para quem, da América Latina à Europa, da África à Austrália, leva adiante o nome e a tradição da Itália no mundo.

Como Deputado eleito na Circunscrição do Exterior, sei bem que a unidade nacional não é apenas um fato institucional, mas um vínculo vivo, feito de língua, memória, cultura e participação cívica. As nossas comunidades no exterior — dos círculos culturais aos Comites, das escolas italianas às associações — são o sinal mais concreto de que a Itália não termina em suas fronteiras, mas se estende onde quer que vivam mulheres e homens que se reconhecem no Tricolor, no Hino de Mameli e nos valores da Constituição.

Justamente nestes dias, em que as nossas comunidades são convocadas a participar do referendo de 22 e 23 de março, o significado deste Dia se torna ainda mais atual: a participação no voto é a forma mais elevada e concreta de exercer aquele direito de cidadania que a Unidade da Itália tornou possível e que a Constituição republicana garante também a quem vive longe da Pátria.

Dirijo um pensamento e um desejo a todas as italianas e a todos os italianos no mundo: o 17 de março é o seu dia, como é de cada cidadão italiano. A Itália é grande também graças a vocês, à sua história, ao seu trabalho, à sua capacidade de construir pontes entre culturas e países diferentes. Continuemos juntos a manter vivo o fio que nos une, na consciência de que a unidade nacional é um patrimônio a ser renovado todos os dias, com orgulho e responsabilidade.”

Fonte: Gabinete de Imprensa Dep. Fabio Porta